英語：
* ニューヨーク： 「新しい」と「ヨーク」
* ノースカロライナ： 「北」と「カロライナ」
* サウスダコタ： 「南」と「ダコタ」
* ウェストバージニア： 「西」と「バージニア」
* イーストランシング： 「東」と「ランシング」
* ロングアイランド： 「ロング」と「島」
* フォーウェイン： 「フォート」と「ウェイン」
* グリーンベイ： 「グリーン」と「ベイ」
* 赤い鹿： 「赤」と「鹿」
* ホワイトプレーンズ： 「白」と「平原」
他の言語：
* サンパウロ （ポルトガル語）：「聖人」と「ポール」
* ブエノスアイレス （スペイン語）：「良い」と「エアス」（風を意味する）
* サンフランシスコ （スペイン語）：「聖人」と「フランシス」
* サンタモニカ （スペイン語）：「聖人」と「モニカ」
* Ciudad Juarez （スペイン語）：「都市」と「フアレス」
* port-au-prince （フランス語）：「ポート」と「プリンス」
* セントルイス （フランス語）：「聖人」と「ルイ」
注： 一部の都市には、解釈に応じて複合語と見なすことができる名前があります。たとえば、「ロサンゼルス」は、スペイン語の「Los」（「The」）と「Angeles」（「Angels」）から形成された複合語と見なすことができますが、多くの場合、単一の単位として扱われます。