地域のバリエーションについて話す方が正確です カパンパンガン語内。これらのバリエーションは、主に次のようになりました。
* 地理的場所： エンジェルス市で話されているカパンパンガンは、たとえばグアグアで話されたカパンパンガンと比較して、わずかに異なる発音または語彙を持っている可能性があります。
* ソーシャルクラス： 過去には、エリートと一般的な人々が使用した言語には違いがありました。この違いは今日ではあまり顕著ではありませんが、いくつかの区別がまだ存在する可能性があります。
これらのバリエーションは相互に理解できないではないことを覚えておくことが重要です 、つまり、さまざまな地域のスピーカーは、最小限の困難でお互いを理解できることを意味します。
地域のバリエーションの例をいくつか紹介します。
* 発音： 特定の母音または子音の発音は、領域間でわずかに異なる場合があります。たとえば、サウンド「ng」は、特定の領域で異なる顕著に発音される可能性があります。
* 語彙： 異なる地域で同じ概念に使用されるさまざまな単語があるかもしれません。たとえば、「米」の言葉は、ある領域では「Parung」、別の領域では「Palay」である可能性があります。
* 文法： 地域間の文法使用に微妙な違いがあるかもしれません。
これらのバリエーションは存在しますが、個別の方言と見なされるほど重要ではありません。カパンパンガンは、文法と語彙のコアを共有する統一言語のままであり、さまざまな地域のスピーカー間のコミュニケーションを容易にします。