>> ZG·言語学習 >  >> 言語の種類と地域 >> 言語族研究

スペイン語で女の赤ちゃんをどのように綴りますか?

「女の赤ちゃん」は、コンテキストと望ましいレベルの形式に応じて、いくつかの異なる方法でスペイン語に翻訳できます。ここにいくつかのオプションがあります:

フォーマル:

* niñaPequeña: これは最も文字通りの翻訳であり、非常にフォーマルです。

* bebéNiña: これは別の正式なオプションであり、赤ちゃんの側面を強調しています。

非公式:

* bebé: これは、女の赤ちゃんを参照する最も一般的でカジュアルな方法です。

* ChicaPequeña: これは、「小さな女の子」を意味する、より非公式の選択肢です。

* niña: これは単に「女の子」であり、ほとんどのカジュアルな文脈で使用できます。

その他のオプション:

* miniña: 「私の小さな女の子」は愛情を込めて使用しました。

* プリンセサ: 「プリンセス」、愛情の用語として使用されます。

あなたにとって最良の選択肢は、特定の状況とスペイン語の快適さのレベルに依存します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。