ただし、コンテキストによっては、次のLuhya用語を使用できます。
* Omulimo： この言葉は文字通り「仕事」を意味しますが、多くの場合、社会階級と一致する職業や貿易を指すためにも使用できます。
* omwese： この単語は「ステータス」または「位置」を意味し、誰かの社会的地位を説明するために使用できます。
* omukuli： この単語は「グループ」または「コミュニティ」を指し、ソーシャルクラスグループを参照するために使用できます。
* omutima wa mutima： このフレーズは文字通り「心の心」を意味し、高い社会的地位または重要性であると考えられている人を指すために使用されます。
最終的に、ルヒヤで「クラス」の概念を表現する最良の方法は、単語と文脈の組み合わせを使用して、望ましい意味を伝えることです。あなたが伝えたい特定のニュアンスを考慮し、状況に基づいて最も適切な用語を選択することが重要です。
また、ルヒヤ語は多くの方言を持つ複雑な言語であることも注目に値します。上記の用語は、特定の方言に応じてわずかに異なるか、意味が異なる場合があります。