これが故障です：
* வாழ்க்கை（vaazhkai） 「人生」または「生きている」を意味します
* அறை（arai） 「部屋」を意味します
したがって、வாழ்க்கை（vaazhkai arai） 文字通り「リビングルーム」に翻訳されています。
次のような他のバリエーションも表示される場合があります。
* சாலை（saalai arai） - これは文字通り「ホールルーム」を意味し、リビングルームに使用されることもあります。
* சின்ன（Chinna arai） - これは「小さな部屋」を意味し、比較的小さいリビングルームに使用できます。
ただし、வாழ்க்கை（vaazhkai arai） 最も一般的で広く理解されている用語です。