ここにいくつかの例があります：
* 羊： 「1つの羊」または「多くの羊」
* 魚： 「1匹の魚」または「多くの魚」
* シリーズ： 「ワンシリーズ」または「複数シリーズ」
* 種： 「1種」または「多くの種」
* 平均： 「1つの意味」または「いくつかの手段」
* データ： 「1つのデータポイント」または「多くのデータ」（ただし「データ」は単数形です）
重要な注意： 「データ」のようなこれらの単語の一部は、特異なコンテキストでそれらを使用しているにもかかわらず、技術的に複数です。
他の種類の興味深い言葉を探りたいかどうか教えてください！