類似点：
* オーストロネアの遺産： 3つの言語はすべて、オーストロネシア語の家族、特にマラヨポリネシアの支部に属します。これは、彼らが共通の祖先を共有し、基本的な文法、語彙、およびサウンドシステムで類似点を示すことを意味します。
* 基本文構造： 通常、3つの言語はすべて、サブジェクトVerb-Object（SVO）の語順に従います。
* 一般的な単語： いくつかの基本的な語彙は、言語、特に日常のオブジェクト、家族、身体の部分に関連する言語で共有されています。これらの単語は、異なる発音またはわずかに異なる意味を持つ場合があります。
* スペイン語の影響： 3つの言語はすべて、フィリピンの植民地史のためにスペイン語の影響を受けています。この影響は、借りた言葉といくつかの文法構造で明らかです。
違い：
* 発音： 単語の発音は大きく異なる場合があります。イロカノは母音の音に強く重点を置いており、しばしば鼻母音を使用しますが、ヒリガイノンはよりメロディーなトーンを持ち、異なる母音システムを利用しています。
* 語彙： いくつかの基本的な単語は共有されていますが、語彙の大部分は各言語に固有のものであり、話されている地域の明確な文化と歴史を反映しています。
* 文法： 各言語には、動詞の共役、名詞マーカー、文構造の違いを含む、独自の特定の文法規則と構造があります。
要約：
Tagalog、Ilocano、およびHiligaynonは、共通の言語遺産といくつかの基本的な語彙を共有していますが、それらは独自の特徴を備えた明確な言語です。これらの言語は相互に理解可能ではないことに注意することが重要です。つまり、ある言語のスピーカーは他の言語を容易に理解できないことを意味します。
ある言語を学ぶことは他の言語を理解するための基盤を提供しますが、個々の言語に堪能になるには依然として重要な努力が必要です。