>> ZG·言語学習 >  >> 言語の種類と地域 >> 言語族研究

私にはフランス語に4人の兄弟がいるとどう思いますか?

文脈と形式に応じて、フランス語で「私には4人の兄弟がいる」と言う方法がいくつかあります。

フォーマル:

* j'ai quatrefrères。 (これは最も一般的で文字通りの翻訳です)

非公式:

* J'ai Quatre GrandsFrères。 (これはあなたが兄がいることを強調しています)

* j'ai quatre freres etsœur。 (これは、兄弟だけでなく、兄弟がいることを明確にします)

注: 兄弟が1人しかいなくても、「フレール」(フレール)の複数形を使用することもできます。これは文法的に正しいですが、特定の兄弟を参照するときに特異なフォームを使用する方が一般的です。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。