その理由は次のとおりです。
* 従来のvs.簡素化： 中国人には、伝統的で簡素化された2つの主要なライティングシステムがあります。それぞれに異なる数の文字があります。
* 使用頻度： 一部のキャラクターは非常に一般的ですが、他のキャラクターはめったに使用されません。 非常に特定のコンテキストでのみ使用される文字を含むすべてのキャラクターを数えますか？
* 進化： 中国語は絶えず進化しており、新しいキャラクターが作成され、古い文字が不使用になります。
ここにいくつかの一般的な推定値の内訳があります：
* 伝統的な中国語： 辞書には約50,000文字が見つかりますが、一般的に使用されるのは約3,000文字のみです。
* 単純化された中国語： 公式の単純化された文字セットには約3,500文字があり、さまざまなコンテキストで1,000程度が一般的に使用されています。
実用的な目的：
*流fluentな中国人スピーカーは、 2,000〜3,000文字を学ぶ必要があります 効果的に読み書きします。
*ほとんどの教科書と辞書は、約 4,000〜5,000文字を使用しています。
最終的に、中国語の文字の数は、固定数よりもスペクトルのようなものです。重要なのは、のキャラクターの大部分がめったに使用されないことを理解することです そして、その比較的小さなセットでは、実際のコミュニケーションには十分です。