1。祖父： これは、ヒンディー語の「ダダ」の最も一般的な意味です。それは、父方の祖父に使用される尊敬と愛情の用語です。
2。兄： インドの一部の地域では、「ダダ」を使用して、特に家族の環境で兄を指すこともできます。
3。愛情の用語： また、英語の「叔父」と同様に、年上または経験のある人の愛情の用語として使用することもできます。
4。非公式の住所： 場合によっては、「Dada」は、誰か、特に男性の姿に対処するためのカジュアルで非公式の方法として使用される場合があります。
5。 タイトル： また、英語の「サー」や「ボス」に似た、リーダーや権威の人物のタイトルとしても使用されることがあります。
6。名前として「Dada」： あまり一般的ではありませんが、「Dada」は、特にインド亜大陸でも名前として使用されることもあります。
「dada」の正確な意味を理解するには、それが使用されるコンテキストを考慮することが重要です。 誰が話しているのか、誰と話しているのか、全体的な状況に注意してください。