その理由は次のとおりです。
* 基礎としてのラテン： ラテン語はローマ帝国の言語であり、ヨーロッパの大部分に広がっていました。ローマ帝国が広がるにつれて、ラテン語は征服された領土の言語に影響を与えました。
* ロマンス言語の進化： 時間が経つにつれて、ラテン語はさまざまな地域の方言に進化し、最終的にはフランス語、スペイン語、イタリア語、ポルトガル語、ルーマニア語、カタロニア語などの明確な言語になりました。 これらの言語は、ロマンス言語として知られています 。
* 共有根： これらの言語はすべてラテン語から進化したため、同じ言葉と文法構造の多くを継承しました。これは、彼らが語彙のかなりの部分を共有し、しばしば同様の発音と意味を持つ言葉を持っていることを意味します。
* 借入と相互作用： 明確な言語になった後でも、これらのロマンス言語は互いに交流し、単語を借り続けました。これにより、それらの間の類似性がさらに強化されました。
ここにいくつかの例があります：
* ラテン語「amicus」（友人）： フランス語「アミ」、スペイン語「アミゴ、「イタリア語」アミコ、「ルーマニア」アミック」
* ラテン語 "caput"（head）： フランス語「テテ」、スペイン語「カベザ」、「イタリア語「テスタ」、「ルーマニアの「キャップ」」
* ラテン語「liber "（book）： フランスの「Livre」、スペイン語の「Libro」、「イタリア語「Libro」、「ルーマニアの「カルト」」（これはいくつかの進化を経験しています）
したがって、これらの言語の同様の音と単語は、彼らの共有されたラテンの祖先とヨーロッパにおける言語相互作用の長い歴史の証です。