>> ZG·言語学習 >  >> 言語と文化 >> 言語と社会

マギの贈り物で、どの言語が感覚の時間と場所を与えますか?

マギの贈り物は特定の時間で行われます および場所 、しかし、ストーリー自体は、その情報を伝えるために言語を明示的に使用していません。代わりに、それは微妙な詳細とコンテキストの手がかりに依存して、強い設定の感覚を作り出します。

時間:

* 1900年代初期: 物語は、20世紀初頭の共通マーカーである「クリスマスイブ」と「2ドルと87セント」に言及しています。このテキストは、時代の社会経済的闘争を暗示しており、キャラクターは休日のために犠牲を払わなければなりません。

* ビクトリア朝時代: 物語の感傷と自己犠牲への焦点は、ビクトリア朝時代の社会的価値の典型です。

場所:

* ニューヨーク市: 物語は、「家具付きのフラット」と「下の小さなフラット」について言及しています。これは、O。Henryが頻繁に物語を設定したニューヨーク市での都市環境を示しています。

* 労働者階級の近所: 夫婦の財政が限られており、持ち物の控えめな説明は、労働者階級の近所を指しています。

ストーリーの言語 キャラクターの感情と愛、犠牲、そしてクリスマスの真の意味のテーマにもっと焦点を合わせています。 vivid説明を使用します 彼らの行動と感情の詩とともに詩的な言語 親密さと感情的な影響を生み出すため。

したがって、それは時間と場所に感覚を与える特定の言語ではなく、全体的なコンテキスト 大気 著者の言葉と詳細の選択によって作成されました。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。