>> ZG·言語学習 >  >> 言語と文化 >> 言語と社会

アフリカ文学の言語では、ngugiwathiongoが別の言語を学ぶことを余儀なくされたときに先住民の変化は何と言っていますか?

Ngugi Wa Thiong'oは、先住民が別の言語を学ぶことを余儀なくされると、彼らのアイデンティティと世界の理解に深い変化を起こすと主張します。これが彼の重要なポイントの内訳です:

1。文化的アイデンティティの喪失:

* 基礎としての言語: 彼は言語を文化の基礎と見なしています。それは単なるコミュニケーションのためのツールではなく、人々の歴史、価値観、伝統、世界観を体現しています。

* アイデンティティの消去: 特に植民地主義と権力に関連する外国語を学ぶことを余儀なくされたとき、先住民は効果的に自分の言語と文化を放棄することを余儀なくされます。これは、疎外感と自分のアイデンティティの喪失につながる可能性があります。

2。心の植民地化:

* 内面化された支配: 植民地人の言語を学ぶことは、新しいスキルを獲得することだけではありません。また、植民地主義の力のダイナミクスを内面化し、植民地人の言語と文化が優れているという考えを強化します。

* 知的従属: このプロセスは、知的な従属感につながる可能性があります。そこでは、先住民が自分自身を表現したり、自分の言語で批判的に考えることができないと信じさせられます。

3。現実の歪み:

* 限られた視点: 言語は世界に対する私たちの認識を形作ります。別の言語を学ぶことで、私たちはその言語のレンズを通して世界を見ることを余儀なくされます。

* 知識の喪失: 先住民族の言語の抑制は、それらの言語の世代を通して受け継がれた貴重な知識と知恵の喪失をもたらします。

4。 言語とアイデンティティを取り戻す必要性:

* 心の脱植民地化: Ngugiは、先住民族の言語を取り戻し、再活性化することが、個人やコミュニティの心を剥離するために重要であると主張しています。

* エンパワーメントとエージェンシー: 独自の言語を使用して宣伝することにより、先住民は機関を取り戻し、自分の物語や文化的表現を制御することができます。

要約すると、Ngugi Wa Thiong'oは、先住民に別の言語を学ぶことを強制することは文化的および知的植民地化の一形態であると信じています。それは、アイデンティティの喪失、権力のダイナミクスの内在化、および現実の歪んだ認識につながります。独自の言語を取り戻すことは、脱植民地化と力を強化するために不可欠です。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。