キリスト教の要素：
* 神と運命： 物語は異教の信念に大きく根ざしていますが、「主」への言及と、神の意志についてのキリスト教の思考の影響を示唆する運命感があります。たとえば、Beowulfの死は「神によって任命された」と説明されています（一部のバージョンでは「運命に書かれた」と翻訳されています）。
* 行為の重要性： 詩の英雄的な行為と良い行動の重要性に焦点を当てていることは、キリスト教の価値、特に良い仕事をすることと寛大さを示すことの重要性と一致しています。
* 救いのテーマ： ベオウルフのドラゴンとの最後の戦い、彼が最終的に負けた戦いは、罪との戦いと救いの追求の象徴的な表現として解釈することができます。
異教の文脈内のキリスト教の価値：
* Beowulfの英雄的なコード： Beowulfは、勇気、忠誠心、無私無欲の美徳を体現しています。これらの価値は、アングロサクソンの戦士コードに深く根付いていますが、美徳と自己犠牲に関するキリスト教の教えにも共鳴します。
* グレンデルの「悪魔」の性質： 人間をむさぼり食い、暗闇を具体化する生き物であるグレンデルは、キリスト教神学に明確に存在する概念である悪の表現として解釈することができます。
* 運命の役割： 異教はしばしば運命のアイデアを取り入れましたが、キリスト教の思考は神の摂理の役割も強調しています。詩の運命の探求は、これら2つの視点の融合と見なすことができます。
あいまいさと複雑さ：
* 異教とキリスト教の信念のブレンド： Beowulfは、異教とキリスト教の要素をシームレスに融合させた複雑な作品であり、アングロサクソン社会の過渡的な性質を強調しています。
* 明示的なキリスト教のイメージがない： 物語は、十字架や聖人など、明白なキリスト教のイメージを使用していません。これは、キリスト教の影響がより微妙であり、既存の異教の枠組みと織り込まれていることを示唆しています。
結論：
Beowulfは、アングロサクソンイングランドの複雑な文化的景観を反映した豊かで微妙な作品です。物語は異教の神話に明確に根ざしていますが、特に英雄的な行為、悪との闘い、運命の包括的な概念に重点を置くキリスト教の微妙な影響も明らかにしています。