* yiddish 主に東ヨーロッパ出身のユダヤ人移民の主要言語でした。
* イタリア語 イタリアからの移民によって話されました。
* ドイツ すでにアメリカでは十分に確立されていましたが、新しいドイツの移民によって話され続けました。
* ポリッシュ ポーランドからの移民によって話されました。
英語を覚えておくことが重要です また、多くの移民、特にしばらくアメリカに在籍していた人や、英語が学校で教えられていた国から来た移民も話されました。ただし、上記の言語は、19世紀後半から20世紀初頭に新しく到着した移民の間で最も一般的でした。