* "tu amistad" :これは「あなたの友情」を意味します。
* "el mejor" :これは「最高」を意味します。
フレーズには動詞がありません。それは英語で「あなたの友情が最高」と言っているようなものですが、それは意味がありません。
スペイン語で正しくフレーズできる方法は次のとおりです。
* "tu amistad es la mejor" :これは「あなたの友情が最高だ」を意味します。
* "eres el mejor amigo" :これは「あなたは親友です」を意味します。
* "tu amistad es lo mejor" :これは「あなたの友情が最高のものだ」を意味します。
それはコンテキストとあなたが言おうとしていることに依存します!
