>> ZG·言語学習 >  >> 言語と文化 >> 言語と歴史

スワヒリ語のバッファローとは何ですか?

この言葉は異なる種を参照できるため、スワヒリ語には「バッファロー」の直接的な翻訳は1つもありません。これがどのように分解されるかは次のとおりです。

* アフリカンバッファロー: この動物の最も一般的な翻訳は「nyati」です。

* 水バッファロー: これは通常、 "ng'ombe wa maji" と翻訳されます (文字通り「水牛」)。

* アメリカンバイソン: これは通常、 "nyati wa amerika" と翻訳されます (文字通り「アメリカのバッファロー」)。

したがって、言及しているバッファローの種類によっては、スワヒリ語の翻訳は異なります。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。