ここに故障があります：
* 古い英語： 最も可能性の高い起源は、古い英語の要素「 eald 」からのものです 「（古い）および「 Tun 「（町または囲い）、文字通りの意味を作る」旧市街 「。これは最も一般的に引用されている起源であり、アルトンという名前の多くの場所の歴史的背景に適合します。
* ケルト： brittonic要素に由来する潜在的に由来するケルトの起源の可能性もあります 「意味」高さ "または" hill "、" dun と組み合わせた 「意味」砦 "。これは、丘や要塞化された地域の集落を示している可能性があります。
最終的に、Altonという名前の正確な起源は、特定の場所によって異なる場合があります。 場合によっては、それは独占的に古い英語であるかもしれませんが、他の人はケルトの影響を与えるかもしれません。
ケルトのルーツとのつながりは、古い英語の派生ほど広く受け入れられていないことに注意することが重要です。とにかく、「アルトン」は豊かな歴史と複数の潜在的な起源を持つ名前です。