さようなら：
* kia ora！ （一般的な挨拶、さようならにも使用）
* arohanui！ （愛を込めて）
* ka kite！ （また後で）
* haere ra！ （うまく行きます！）
* Tena Koe！ （さようなら、敬意）
幸運：
* kia kaha！ （強く！）
* Mauru Ora！ （健康！）
* 彼はpai te wa！ （楽しい時間をお過ごしください！）
* マナキタンガ！ （祝福/あなたはよくcuredされますように）
これらのフレーズを組み合わせて、より完全な別れを作成できます。
* kia ora、haere ra、kia kaha！ （さようなら、うまくいけば、強くなりなさい！）
* arohanui、mauru ora、彼はpai te wa！ （愛、健康、楽しい時間を！）
あなたが別れを告げている人との文脈とあなたの関係を考慮することは常に良いことです。単純な「kia ora」はカジュアルな出会いに適しているかもしれませんが、「aroha nui」は親友や家族にとってより適しています。