プラセンシア神父はタガログ人の習慣を書きましたか？

while fr。フアン・デ・プラセンシア 実際、初期のタガログ語の習慣の理解に対する彼の重要な貢献で知られています、彼は ではありませんでした 「タガログの習慣」を書きます 単一のドキュメントとして。

これが私たちが知っていることです：

* fr。プラセンシア 「ドクトリーナクリスティナナ」を書きました 1587年、タガログの税関に関するセクションが含まれています。このセクションは、「タガログの習慣」としてしばしば引用されます。

* 「タガログの習慣」 私たちが知っているように、今日はそれが実際にはコンパイルです Fr.を含む材料のプラセンシアの仕事ですが、他のソースも その期間から、 "vocabulario de la lengua tagala" のように Fr.ペドロ・デ・サン・ブエナヴェントゥラ。

* 「タガログの習慣」 完全な文書はしばしばアントニオ・デ・モルガ神父に起因するものです プラセンシアの作品を含むさまざまなアカウントや文書を彼の著書 "Sucesos de Las Islas Filipinas" にまとめた人 。

だから、Fr。 PlasenciaはTagalogの習慣について書きました。今日の「Tagalogsの習慣」は、実際には彼の作品を含むさまざまな情報源のコレクションであり、他の人によって編集され、編集されています。