* 愛： これが「アロハ」の中心的な意味です。それは単なるロマンチックな愛ではなく、人々や物への深い愛情です。
* 思いやり： 「アロハ」は、他人の親切、共感、世話の感覚を体現しています。
* 平和： それは、自分自身と周囲の世界の両方で、調和と静けさの状態を表しています。
* 尊敬： 「アロハ」は、環境を含むすべての生物に対する敬意を示しています。
* 挨拶/別れ： 「アロハ」は一般的に挨拶と別れとして使用されますが、それは単なる丁寧な形式ではありません。これは、上記のより深い意味を表現する方法です。
したがって、「アロハ」は「ハロー」または「さようなら」として翻訳することができますが、それ以上のものです。それは、ハワイ社会における生き方、哲学、そして深い文化的価値を表しています。