このように考えてください:
* 古い英語 (約450-1150 AD)は祖父母のようなものです。
* 中英語 (約1150-1500 AD)は親のようなものです。
* 現代英語 (約1500 ADを提示する)は子供のようなものです。
だから、現代英語は古い英語の直接の子孫です 。
しかし、古い英語はいくつかの方法で他の言語に影響を与えました:
* 英語の方言: 英語の多くの地域の方言は、まだ古い英語の言葉と文法構造を保持しています。
* 他のゲルマン語: 古英語は、ドイツ、オランダ語、スウェーデン語などの他のゲルマン語と共通の祖先を共有しました。いくつかの語彙と文法の特徴は、これらの言語間で共有されていますが、時間の経過とともに異なって進化しています。
* 他の言語のローンワード: 英語の単語は、歴史を通じて他の言語に借りられてきました。たとえば、「ハンバーガー」という言葉はドイツ語に由来していましたが、最終的にはドイツの都市「ハンブルク」から来て、古い英語の影響を受けた可能性があります。
言語は常に変化し進化していることを覚えておくことが重要です。古英語は私たちの言語の過去の魅力的なスナップショットであり、今日の英語の発展にそれがどのように貢献したかを理解することが重要です。
