* 「アメリカ」はあいまいです： アメリカ合衆国、北アメリカと南アメリカの大陸全体、またはその中の特定の地域を意味しますか？
* 履歴データ： 歴史を通じて話されているすべての言語の完全な記録がありません。多くの言語は失われているか、文書化されていません。
* 言語の動的な性質： 新しい言語は絶えず出現しており、古い言語は進化し、時には死ぬことがあります。
ただし、いくつかのコンテキストを提供できます。
* ネイティブアメリカン言語： ヨーロッパの植民地化の前に、何百もの異なるネイティブアメリカンの言語が大陸全体で話されていました。推定値の範囲は約300〜1,000です。多くの人が絶滅しましたが、今日もまだ話されている人もいます。
* 欧州言語： 植民地化により、英語、スペイン語、フランス語、ポルトガル語などの言語が導入され、さまざまな地域で支配的になりました。
* 移民： 歴史を通じて、多様なバックグラウンドの人々はアメリカに移住し、言語を持ち込みました。これにより、世界中の言語が表現されている活気に満ちた言語風景が生まれました。
したがって、歴史を通じてアメリカ大陸で何千もの言語が話されてきたと言っても安全です。正確な数は不明であり、絶えず変化しています。