* Sursagar Rag： これは古典的なインドのラーガ（メロディックフレームワーク）であり、特定の言語に関連付けられていません。ラーガは音楽の概念であり、言語の概念ではありません。
* Sursagar by Surdas： これは braj bhashaの有名な祈りの詩のコレクションです 、ヒンディー語の方言。ヒンディー語文学で人気のある詩的な形である「ドーハ」形式で書かれています。
* JayasiによるSursagar： これは、 awadhi のもう1つの有名な詩的な作品です 、インドのウッタル・プラデーシュ州のアワド地域で話されているヒンディー語に密接に関連する言語。ラジャ・サルバハンとパドマヴァティの伝説的なラブストーリーについてのロマンチックな叙事詩です。
したがって、あなたが言及している「スルサガル」に応じて、言語は braj bhasha である可能性があります または awadhi 。