>> ZG·言語学習 >  >> 言語と文化 >> 言語と歴史

クレオール語の起源は何ですか?

クレオール言語は、複雑な起源を持つ魅力的な言語現象です。これらの開発の内訳は次のとおりです。

1。連絡言語:

* pidgin: creolesは pidgins から発生します 、異なる言語のスピーカーが通信する必要があるときに現れる単純化された言語です。 Pidginsには、完全な言語の完全な複雑さがありません。それらは文法、語彙が限られており、主に基本的なコミュニケーションに使用されています。

* 例: ピジンは、多様な言語の背景を持つ人々が監督者と通信する必要があるプランテーションで発生する可能性があります。

2。クレオール化:

* ピジンからクレオールへ: 時間が経つにつれて、ピジンはクレオールに進化する可能性があります。これは、ピジンがコミュニケーションの主要な手段としてそれを使用して成長する世代(通常は子供)の第一言語になるときに発生します。これらのスピーカーは、より複雑な文法、語彙、および表現力のある能力を開発し、ピジンを本格的な言語に変えます。

* 例: プランテーションの奴隷にされた人々の子供たちは、両親からピジンを学び、母国語として使用し、そのニーズを満たすために文法と語彙を拡大するかもしれません。

3。クレオール化の重要な要因:

* 言語の連絡先: 言語とコミュニケーションの必要性との接触は基本的です。

* 社会的要因: 植民地化、奴隷制、貿易など、関係する言語グループ間の力のダイナミクスは、結果として生じるクレオールの構造と語彙に影響を与える可能性があります。

* 言語プロセス: 単純化、借入、文法の再構築などのプロセスはすべて、クレオールの進化に貢献します。

4。多様な起源:

* 地理的分布: クレオールは世界中に存在し、カリブ海、アフリカ、アメリカで大半が見られます。

* 植民地の影響: ヨーロッパの言語(英語、フランス語、スペイン語、ポルトガル語など)は、多くのクレオールに大きな影響を与えています。

* 在来言語: クレオールが開発した地域の母国語も、言語のメイクに貢献しています。

5。クレオール言語の例:

* Haitian Creole(フランス語を拠点とする): 植民地時代にハイチで開発されました。

* ジャマイカパトワ(英語ベース): ジャマイカで話された英語のピジンズから生じます。

* sranan tongo(英語ベース): スリナムで見つかり、英語、オランダ語、アフリカの言語の影響を受けています。

要約すると、クレオール言語は、言語接触の状況でのコミュニケーションの必要性から生まれます。それらは、文法と語彙の拡大を伴う言語の進化のプロセスであるクレオール化を通じてピジンから発達します。植民地言語、先住民の言語、社会的ダイナミクスの影響を受けた彼らの多様な起源は、人間の言語適応と創造性の魅力的な例になります。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。