>> ZG·言語学習 >  >> 言語と文化 >> 文化言語学

長所は英語で何を意味しますか?

「長門」自体には、英語の直接的な単語翻訳はありません。コンテキストに応じて、いくつかの方法で解釈できます。

1。地名として:

* 長門州: 現在、山口県の一部である日本の旧州。

* 長教市: 山口県の都市。

2。日本の姓として:

* nagato(長門) 一般的な日本の姓。

3。日本人として与えられた名前として:

* nagato(長門) あまり一般的ではない日本人の名前は、しばしば長門州に関連付けられているか、強く、威厳のあるキャラクターに関連付けられています。

4。アニメ「ナルト」からの「痛み」の文脈:

* nagato(長門) キャラクター「痛み」の本当の名前であり、acatsuki組織のリーダーです。名前自体は英語に直接翻訳されませんが、その強力で印象的な音で知られています。

したがって、正確な翻訳を提供するために「ナガート」が使用されるコンテキストを理解することが重要です。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。