フォーマル：
* dobranoc、MojaMiłość。 （発音：doh-brah-notch、moi-yah mee-woshch） - これは非常に正式な言う方法であり、あなたがあまり近くにない人に適しています。
非公式：
* dobranoc、コチャニー。 （発音：doh-brah-notch、koh-hah-nee-eh） - これは、あなたが関係している人に適した、それを言うのにもっと愛情深い方法です。
* dobranoc、skarbie。 （発音：doh-brah-notch、skar-bee-eh） - これは、それを言うのにさらに愛情のこもった方法であり、あなたが非常に近い人によく使われます。
* dobranoc、moje sycie。 （発音：doh-brah-notch、moi-eh jee-tsee-eh） - これは文字通り「おやすみ、私の人生」に翻訳され、それを言うのに非常にロマンチックで情熱的な方法です。
最後に「kochamcię」（発音：koh-hahm tsee-eh）を追加することもできます。
例えば：
* dobranoc、コチャニー。 kochamcię。
* dobranoc、moje sycie。 kochamcię。
使用するフレーズを選択する最良の方法は、あなたが話している人との関係に依存します。