1。オンライン翻訳ツール:
* Google翻訳: Google Translateの画像翻訳機能は、強力で便利なオプションです。画像をアップロードするだけで、中国のテキストを認識し、希望する言語で翻訳を提供します。
* Microsoft翻訳者: Google Translateと同様に、Microsoft Translatorは漢字で画像を翻訳できます。ウェブサイトまたはモバイルアプリからアクセスできます。
* itranslate: 画像翻訳を提供する別のモバイルアプリであるItranslateは、中国語や他の多くの言語をサポートしています。
2。モバイルアプリ:
* Googleレンズ: スマートフォンがある場合、Googleレンズは便利なツールになる可能性があります。カメラでテキストの写真を撮ると、Googleレンズがリアルタイムで識別して翻訳します。
* 他の翻訳アプリ: 「写真翻訳者」や「ワードレンズ」(現在はGoogle Translateの一部)など、画像翻訳に特化したアプリがいくつかあります。
3。 OCRソフトウェア:
* 無料のOCRソフトウェア: Abbyy Finereader(Trialバージョン)やTesseract OCRなどの無料のOCR(光学文字認識)ソフトウェアプログラムがあります。これらのプログラムは、スキャンしたテキストの画像を編集可能なドキュメントに変換し、標準翻訳サービスを使用してテキストをコピーして翻訳できるようにします。
より良い結果のためのヒント:
* クリア画像: 画像が明確で明るく、歪みや影がないことを確認してください。
* 分離テキスト: 可能であれば、画像をトリミングして中国のテキストのみに焦点を当てます。
* 複数のオプション: 結果を比較し、最も正確な翻訳を見つけるために、さまざまな翻訳ツールを試してください。
* コンテキストが重要です: 翻訳を解釈するときは、テキストのコンテキストを検討してください。
これらの方法は無料ですが、翻訳の精度は漢字の複雑さ、画像の品質、および使用される翻訳ツールによって異なる場合があることを忘れないでください。非常に重要な文書や翻訳については、専門的な翻訳サービスの使用を検討してください。
