>> ZG·言語学習 >  >> 言語と文化 >> 文化言語学

マラヤラム語のヴァシの英語の意味は何ですか?

マラヤーラム語の「ヴァシ」には、コンテキストに応じて複数の意味があります。それは可能です:

1。 「魅力的」または「魅力的」: これは最も一般的な使用法であり、肉体的に魅力的な人や魅惑的な性格を持っている人を指します。

2。 「影響力のある」または「強力」: この意味は、多くの影響力を持っている、または他の人を強く保持している人を意味します。

3。 「対象」: この使用法はあまり一般的ではなく、誰かまたは何かの制御または影響下にあることを意味します。

4。 「従順」: 場合によっては、他の人の権威に従順であるか、屈服することを意味する場合があります。

したがって、「ヴァシ」の最高の英語翻訳は、それが使用される特定のコンテキストに依存します。

意図された意味を決定するために、周囲の単語とフレーズを考慮することが重要です。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。