ベンガル語で退屈しているとどう思いますか？

ベンガル語で「退屈」は、あなたが伝えたいコンテキストとニュアンスに応じて、いくつかの異なる方法で言うことができます。ここにいくつかのオプションがあります：

フォーマル：

* আগ্রহহীন（aagreeheen） ：これは文字通り「興味のない」を意味し、より正式な「退屈」と言う方法です。

* বিরক্ত（birokt） ：これは、「イライラ」または「イライラ」を意味し、誰かがイライラするまで退屈しているときに使用できます。

非公式：

* ক্ষান্ত（kshat） ：これは「疲れ」または「うんざり」を意味し、「退屈」と言うよりカジュアルな方法です。

* বেঁকে（beke） ：これは「退屈」または「興味のない」を意味し、日常のスピーチでは非常に一般的です。

* অস্থির（osthir） ：これは「落ち着きのない」または「不安」を意味し、誰かが退屈していて気まぐれなときに使用できます。

例：

* আমিআমিহয়ে （Ami Birokt Hoye Gelam） - 私は退屈しています。

* আমিআমিহয়ে （Ami Kshat Hoye Gechi） - 私はうんざりしています。

* আমিআমিআছি। （Ami Beke Achi） - 私は退屈です。

最良の選択は、状況とあなたが話している人との関係に依存します。