フォーマル:
* 公主(gōngzhǔ): これはプリンセスにとって最も一般的で正式な言葉です。それは文字通り「帝国の娘」を意味し、皇帝または王の娘を指します。
非公式:
* 小公主(xiǎogōngzhǔ): これは、より非公式で愛らしい用語であり、文字通り「小さな王女」を意味します。若い女の子や、王族のように扱われている人を指すためによく使用されます。
その他のオプション:
* 郡主(JùnZhǔ): この用語は、より低いランクの王女、通常は王子や公爵の娘を指します。
* 王妃(wángfēi): この用語は実際には王子の妻を指しますが、特に古い歴史的なテキストでは、王女を参照するためにも使用できます。
選択した特定の用語は、コンテキストと伝えたい形式のレベルに依存します。
