フォーマル：
* bonne nuit et douxrêves。 （これは最も文字通りの翻訳です。）
非公式：
* Bonne Nuit et fais de BeauxRêves。 （これはそれを言うためのより一般的でフレンドリーな方法です。）
* Dors Bien！ （これは「よく眠る！」を意味し、寝る前に会話を終わらせる一般的な方法です。）
* fais de beauxrêves！ （これは「素敵な夢を持っている！」を意味します）
これらのフレーズの組み合わせ、たとえば：
* Bonne Nuit、Fais de BeauxRêves！
最終的に、フランス語で「おやすみと甘い夢」を言う最良の方法は、あなたが話している人との関係に依存します。