これが個々の単語の内訳です:
* rehu: この言葉はマオリで共通の意味を持っていません。 「星」または「惑星」を意味する「rehua」のバリエーションである可能性があります。
* tai: この単語は「潮」または「海」を意味します。
文脈がなければ、「Rehu Tai」の意図された意味を理解することは困難です。
このフレーズを聞いたり見たりした場所について、より多くのコンテキストを提供できますか?たとえば、それは歌、詩、または会話にありましたか?この情報は、意図された意味を決定するのに役立ちます。
