代わりに、署名者はしばしば標識と表情の組み合わせを使用して、コンテキストに応じて同じ意味を伝えます。
* "Bro"(特定の握手と表情を備えた) 「男」の代わりに使用して、親しい男性の友人を示すことができます。
* "Man"(特定の握手付き) 一般的な男性を参照するときは使用できますが、「男」と常に同じカジュアルなトーンを持っているとは限りません。
* 「ねえ!」 (特定の握手と表情があります) 特定の状況では、「男」に似たカジュアルな挨拶として使用できます。
最終的に、「男」に署名する最良の方法は、特定のコンテキストと個々の署名者の好みに依存します。
手話は非常に視覚的であり、握手だけでなく、表情、ボディーランゲージ、コンテキストも含まれることに注意することが重要です。
