フォーマル:
* au revoir et amusez-vous bien! (これは最も文字通りの翻訳であり、正式な状況に適しています。)
非公式:
* ciao et amuse-toi bien! (これはさよならを言うためのよりカジュアルな方法であり、友人や家族に適しています。)
* a Plus et BonneJournée! (これは「後でまた会いましょう!」
その他のオプション:
* BonneJournée! (これは「良い一日を!」を意味します)
* pretitez bien! (これは「楽しんでください!」を意味します)
「 amusez-vous bien!」というフレーズを使用することもできます 「(楽しんでください!)それ自体で、これは正式な状況と非公式の両方の状況に適しています。
あなたにとって最良の選択は、特定の状況とあなたが別れを告げている人との関係に依存します。
