>> ZG·言語学習 >  >> 言語と文化 >> 文化言語学

Esta Matandoは英語で何と言いますか?

スペイン語の「エスタマタンド」は、「それが殺している」または「それは私を殺している」という意味です。

コンテキストに応じて、英語でそれを言う方法がいくつかあります。

* それは私を殺している! (非公式、強い感情を表現する)

* それは私を夢中にさせています! (非公式、フラストレーションを表現する)

* 耐えられない! (フォーマル、困難を表明する)

* それは絶対に素晴らしいです! (皮肉なことに使用する場合)

より正確な翻訳については、「Esta Matando」というフレーズのコンテキストを教えてください。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。