翻訳する人が必要です。

「Nanda Yo ta ku ore ha no e mo ke nai？」というフレーズ文法的に間違っており、日本語では意味がありません。それは単語とフレーズのごちゃごちゃしたミックスのように見えます。

あなたが探しているものを理解するのを助けるために、より多くのコンテキストや情報を提供していただけませんか？例えば：

* このフレーズはどこにありましたか？

* それが一部のテキストの全体的な意味は何ですか？

* 手がかりを提供するかもしれない他の言葉やフレーズはありますか？

詳細については、あなたが翻訳しようとしているものを理解するのを手伝うことができます！