>> ZG·言語学習 >  >> 言語と文化 >> 文化言語学

なぜイギリスのカナダ人の条件がin辱と見なされるのですか?

「英語カナダ」という用語は一般にs辱とは見なされませんが、時代遅れで不正確で、潜在的に鈍感なと見なすことができます コンテキストとスピーカーの意図に応じて。その理由は次のとおりです。

* 歴史的文脈: 「イギリスのカナダ人」という用語は、カナダの国民的アイデンティティが英国の文化と言語に大きな影響を受けた時代を反映して、過去により一般的でした。しかし、カナダはますます多文化的で多様化されており、この用語はもはやカナダ社会の現実を正確に反映していません。

* 民族の多様性: 多くのカナダ人は、フランス、先住民族のコミュニティ、その他の幅広いヨーロッパ、アジア、アフリカ諸国など、世界のさまざまな地域の祖先を持っています。 「イギリスのカナダ」という用語は、カナダのアイデンティティの狭い見方を意味し、他の民族グループの貢献を除外することができます。

* 攻撃の可能性: 本質的にs辱的ではありませんが、「イギリスのカナダ人」という用語を使用することは、特に他の民族グループと同一視している人やカナダの多文化主義の強い感覚を持っている人によっては、一部のカナダ人によって鈍感であると認識されます。

「イギリスのカナダ人」の代わりに、「カナダ人」、「カナダ市民」、「カナダ居住者」などの用語を単純に使用して、カナダに住んでいる人々を指す方が、より包括的かつ正確です。誰かのアイデンティティの特定の側面を強調したい場合は、「カナダの英語系」や「第一言語として英語を話す人」など、具体的で敬意を払うことが最善です。

最終的に、重要なのは、使用する言語に注意することです カナダ人の多様なアイデンティティを包括的かつ尊重する用語を選択します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。