ただし、意味はしばしばより微妙であり、コンテキストに依存します。それは次のように解釈できます。
* 「誰の忍耐力？」 ：これは、忍耐を示している人について尋ねる質問です。
* 「彼/彼女の忍耐」 ：これは、文脈ですでに特定されている特定の人の忍耐を指します。
* 「忍耐力...」 ：これは、忍耐力を示す行動または品質を強調します。
より正確な翻訳のために、フレーズのコンテキストを提供する必要があります。
たとえば、「Cuya Constancia nos inspira」が表示された場合、それは次のように翻訳されます。 「。
「Cuya Constancia」の具体的な意味を理解できるように、より多くのコンテキストを提供してください。