ただし、「bhatiji」には単一の正確な英語に相当するものはありません。 コンテキストによっては、使用できます。
* nie （最も一般的で直接的な翻訳）
* いとこ （スピーカーが兄弟を通して「バティジ」に関連している場合）
* 若い女性 （コンテキストが家族関係を指定していない場合）
* 女の子 （カジュアルな環境で）
最良の翻訳は、特定のコンテキストとスピーカーと対処されている人との関係に依存します。
ただし、「bhatiji」には単一の正確な英語に相当するものはありません。 コンテキストによっては、使用できます。
* nie （最も一般的で直接的な翻訳）
* いとこ （スピーカーが兄弟を通して「バティジ」に関連している場合）
* 若い女性 （コンテキストが家族関係を指定していない場合）
* 女の子 （カジュアルな環境で）
最良の翻訳は、特定のコンテキストとスピーカーと対処されている人との関係に依存します。