フォーマル:
* チャワイ? (Sorani Kurdish) - これは「お元気ですか?」と尋ねる最も一般的で正式な方法です。
* çawaî? (Kurmanji Kurdish) - これは「チャワイ?」に相当します。 Kurmanjiで。
* TuHhaHyî? (Sorani Kurdish) - これは「お元気ですか?」そして、「お元気ですか?」に翻訳します。
* tuçawaî? (Kurmanji Kurdish) - これは「Tuhhahayî?」に相当します。 Kurmanjiで。
非公式:
* xweçawaye? (ソラニクルド人) - これは「お元気ですか?」と尋ねるより非公式な方法です。文字通り「自分はどうですか?」
* xweçawaye? (Kurmanji Kurdish) - これは「xwe hahhasawa ye?」に相当します。 Kurmanjiで。
* çawayî、heval? (ソラニ・クルド人) - これは「お元気ですか?」を尋ねる非常に非公式な方法です。文字通り「お元気ですか?」
* çawayî、heval? (Kurmanji Kurdish) - これは「チャワイ、ヘバル?」に相当します。 Kurmanjiで。
応答:
* başim (Sorani Kurdish) - これは「私は元気です」を意味します。
* başim (Kurmanji Kurdish) - これはKurmanjiの「Başim」に相当します。
* xirab im (Sorani Kurdish) - これは「私は悪い」を意味します。
* xirab im (Kurmanji Kurdish) - これはKurmanjiの「Xirab Im」に相当します。
あなたが使用する方言は、あなたがクルド語を話している地域に依存することに注意することが重要です。
