haitian creole：
* Mwen Renmen： これは最も一般的で文字通りの翻訳です。
* mwenfwòl： これはより口語であり、ロマンチックな意味で「私はあなたを愛している」を意味します。
ルイジアナクレオール：
* moenmé： これは最も一般的な翻訳です。
* MoAimé： これは、特により正式な設定でのもう1つの一般的な翻訳です。
ジャマイカクレオール：
* mi love： これは最も一般的な翻訳です。
他のクレオール：
* mi cherish： これは、いくつかのクレオールで「私は大好き」と言うためのより詩的な方法です。
* mi adore： これは、一部のクレオールで強い愛や賞賛を表現するために使用できます。
特定のクレオール方言で「I Love」を表現する最良の方法は、ネイティブスピーカーまたは信頼できる言語リソースに相談することであることに注意することが重要です。