>> ZG·言語学習 >  >> 言語と文化 >> 文化言語学

ロシア語でどうしたの?

ロシア語で「何が起きているか」と言う方法はいくつかあります。コンテキストと伝えたい形式のレベルに応じて、

非公式:

* привет! (privet!) - これは、「こんにちは!」に似た、最も一般的で多目的な挨拶です。または「こんにちは!」。友人、家族、知人と一緒に使用できます。

* 度朗ですか? (Kak Dela?) - これは文字通り「物事はどうですか?」に翻訳されます。そして、「どうしたの?」と尋ねる一般的な方法はありますか?

* 度灰クション? (Kak Zhizn?) - これは「人生はどうですか?」を意味します。そして、「賛美」よりもわずかに非公式です。

* ч虚な? (chto novogo?) - これは「何が新しいの?」を意味します。そして、最近の出来事について尋ねる良い方法です。

フォーマル:

* зздравст循環! (zdravstvuyte!) - これは、「おはよう」や「こんにちは」に似た最も正式な挨拶です。よく知らない人やあなたより年上の人に対処するときにこれを使用します。

* 度灰のшшдела? (Kak Vashi Dela?) - これは「お元気ですか?」と尋ねる正式な方法です。そして、あなたが尊敬する見知らぬ人や人々と一緒に使用されます。

その他のオプション:

* вもっと€впорядке? (vsyo v poryadke?) - これは文字通り「すべてが順調ですか?」を意味します。そして、「すべて大丈夫ですか?」と尋ねる良い方法です。

* 度灰色の? (kak nastroenie?) - これは「あなたの気分はどうですか?」を意味します。そして、「どうしたの?」と尋ねるよりカジュアルな方法です。

ロシア語で「何が起きているか」と言う最良の方法は、状況とあなたが話している人との関係に依存します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。