>> ZG·言語学習 >  >> 言語と文化 >> 文化言語学

カモミールのタミル名は何ですか?

カモミールには広く認識されている単一のタミル語の名前はありません。ただし、コンテキストに応じて使用されるいくつかの用語があります。

1。 「カマール」(கமால்): これは、タミル語でカモミールに使用される最も一般的な用語です。これは、英語の単語「カモミール」の直接的な翻訳です。しかし、特に農村部では、誰にとってもあまり馴染みがないかもしれません。

2。 「マンサラ・パザム」(மந்தாரபழம்): これは「ドイツのカモミール」(Matricaria recutita)を指し、その薬用を強調しています。それは「眠そうな果物」に翻訳され、ハーブの落ち着いた睡眠誘発性を強調しています。

3。 「nilapparippu」(நிலப்பரிப்பு): カモミールの直接的な翻訳ではありませんが、この用語は、伝統的なタミル語医学で使用され、同様の特性を持つ同様のハーブを参照しています。カモミールの代替品としてよく使用されます。

4。 「Kadalaippu」(கடலைப்பு): この用語はカモミールに使用されることがありますが、同様の特性を持つ他のハーブを参照することもできます。これは、伝統的なタミル語薬で一般的に使用されるレンズ豆の種類を指します。

これらの用語の使用は、言及されているカモミールの特定のタイプによって異なる場合があることに注意することが重要です。

タミル語でカモミールに関する具体的な情報を探している場合は、「カマール」または「マンサラパザム」を探して運が良くなるかもしれません。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。