>> ZG·言語学習 >  >> 言語と文化 >> 文化言語学

タタールはどうですか?

タタールでは、形式の文脈とレベルに応じて、「お元気ですか」と言う方法がいくつかあります。

フォーマル:

* ничекторасыз? (Nichek Torasiz?) - これは、「あなたはどのように」と尋ねる最も正式な方法であり、年上の人や権威のある立場にいるときに使用されます。

非公式:

* ничекторасың? (Nichek Torasyn?) - これは「あなたがどうなっているか」を尋ねる非公式の方法であり、あなたがよく知っている人、友人、または若い人に話しかけるときに使用されます。

* хәхәхәхә愛≥。 (KhällerenNichek?) - これは「あなたはどのように」と尋ねるよりカジュアルな方法であり、友人や家族と一緒によく使われます。

非常に非公式:

* хә虚偽(Khäl-äkhvälenNichek?) - これは「あなたはどのように」と尋ねる非常に非公式な方法であり、通常は親しい友人や家族と一緒に使用されます。

注: 動詞の終了は、あなたが取り組んでいる文法的な人に応じて変化します。

* "-siz"は、正式な二人称複数形(you)に使用されます。

* "-syn"は、非公式の第二人の単数形(あなた)に使用されます。

* "-Ren"は、サードパーソンの複数形(彼ら)と非公式の二人目の単数形(あなた)に使用されます。

また、「 uルーシミー?(​​yakhshymy?)」というフレーズを使用することもできます 「どちらが「良い」に翻訳されますか?」は「お元気ですか?」を尋ねる方法として。これは非常に非公式の挨拶であり、通常は友人や家族と一緒に使用されます。

コンテキストとあなたが話している人との関係に応じて、適切なフォームを使用することを忘れないでください。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。