フォーマル:
* tēnākoe、[教師の名前]。 (これは一般的な挨拶であり、「あなたへの挨拶」を意味します)。
* tēnākoe、[教師の名前]。 kei tepēheakoe? (「あなたへの挨拶、[教師の名前]。お元気ですか?」)
* mānawatiakia koe、[教師の名前]。 (「おはよう/午後/夕方、[教師の名前]」)。これを1日を通して使用できますが、「マナワティア」は通常、1日の初めに頻繁に使用されます。
* ngāmihinui ki a koe、[教師の名前]。 (「私の最高のよろしく、[教師の名前]」)。
非公式:
* kia ora、[教師の名前]。 (これは「こんにちは」を意味する、より非公式の挨拶です)。先生と密接な関係がある場合は、これを使用できます。
* アタマリー、[教師の名前]。 (「おはよう、[教師の名前]」)。これは、特に朝に使用されるより非公式の挨拶です。
重要なメモ:
* 教師の名前の使用: 挨拶するときに教師の名前を使用することは常に敬意を払っています。
* フォーマル対非公式: 形式のレベルは、あなたの教師との関係と状況の文脈に依存します。 教室で正式な挨拶を使用すると、よりリラックスした設定で非公式の挨拶を使用できます。
* 発音: 発音がわからない場合は、先生に尋ねたり、オンラインで調べたりすることができます。
言語と文化を尊重するために、基本的なマオリの挨拶を学び、実践することは常に良い考えです。
