>> ZG·言語学習 >  >> 言語と文化 >> 文化言語学

西ベンガルのウルドゥー語の一部の地域のイスラム教徒は、ベンガル語を話しているのではなく、なぜ話しているのですか?

西ベンガルの特定の地域のすべてのイスラム教徒がベンガル語ではなくウルドゥー語を話すと言うのは正確ではありません。 言語の状況はより微妙で複雑です:

* 歴史的に、ウルドゥー語はベンガルを含むインドの多くの地域で行政とエリート文化の言語でした。 このレガシーは、宗教的背景に関係なく、一部のコミュニティに影響を与えています。

* 移住のために西ベンガル州にウルドゥー語の話者の著しい存在があります。 時間が経つにつれて、多くのウルドゥー語を話すイスラム教徒は、特に1947年の分割中に、インドの他の地域から西ベンガルに移動しました。

* 西ベンガルのイスラム教徒の大半はベンガル語を話す。 彼らはより広いベンガル文化に統合されており、ベンガル語を主要な言語として話します。

* バイリンガリズムは一般的です。 西ベンガルの多くのイスラム教徒は、宗教的な目的、特定のコミュニティ内の社会的相互作用、または歴史的および文化的つながりのためにウルドゥー語を使用して、ベンガル語とウルドゥー語の両方に堪能です。

* 地域の変動が存在します。 ウルドゥー語は特定の都市部や歴史的にイスラム教徒の大多数の地域でより一般的ですが、西ベンガル州の他の多くのコミュニティは主にベンガル語を話すことです。

彼らの宗教や言語に基づいたどのグループに関する一般化やステレオタイプを避けることが重要です。 他の人口と同様に、西ベンガルのイスラム教徒は多様であり、言語的背景と文化的慣行が異なります。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。