その理由は次のとおりです。
* "meh" 「OK」または「SO-SO」の一般的な英語の俗語です。通常、文法的な方法で使用されていません。
* "Kapoy" および "ko" 潜在的に別の言語からのものである可能性がありますが、文脈がなければ知ることは不可能です。
考えられるシナリオ:
1。タイプミス: 「Meh Kapoy Ko」は、まったく別のフレーズのつづりを間違えているかもしれません。
2。不完全な文: これは、意味をなすために追加の単語が必要な長い文の断片である可能性があります。
3。スラングまたは方言: 言葉は、広く認識されていない特定のスラングまたは方言の一部である可能性があります。
意味を理解するには、より多くの情報が必要です:
* コンテキストは何でしたか? このフレーズはどこで聞いたのですか?
* 誰がそれを言ったの? スピーカーの背景を知ることは、彼らの言語についての手がかりを提供するかもしれません。
「Meh Kapoy Ko」の意味を理解できるように、詳細を提供してください。
