これが故障です：
タミル：
*「zha」で表される音は、実際には retroflex "z" です 。舌を丸め、肺胞尾根の後ろの口の屋根に触れることによって生成されます。
*このサウンドは、タミルスクリプトの文字 'ழ'（zha）で表されます。
* 発音： 「喜び」の「J」のように、より柔らかい「Zh」の音を想像してください。
マラヤラム：
* Malayalamにはレトロフレックス「Z」サウンドもありますが、通常、マラヤーラム語のスクリプトで 'ഴ'（Zha）で表されます 、タミル語に似ています。
* 発音： しばしば「Zh」の音と呼ばれますが、「Zh」の英語の発音と比較して、わずかに顕著なレトロフレックスの関節があります。
重要な注意：
*タミル語とマラヤーラム語の単語の英語の転写に「Zha」を見ると、通常、このレトロフルレックス「Z」の音を指します。
*タミル語とマラヤーラム語の単語の正確な発音のために、レトロフレックス「Z」サウンドの正しい発音を学ぶことが不可欠です。
タミル語やマラヤーラム語の発音について他に質問がある場合はお知らせください！