なぜそれが厄介なのか：
* 動詞の欠落： 「アイルランド人に」は不完全な文です。考えを完成させるために動詞が必要です。例えば：
*「アイルランド人に、ようこそ！ 「
*「アイルランド人の人たちに、私はあなたに幸せな聖パトリックの日を願っています。 「
* フォーマルトーン： このフレーズは非常にフォーマルに聞こえ、カジュアルな会話には適していないかもしれません。
より良い選択肢：
アイルランドの人々のための * ： これは、アイルランドの人々に対処するためのより簡単で自然な方法です。
* すべてのアイルランド人へ： これは、よりフレンドリーで包括的なトーンのための良いオプションでもあります。
* アイルランドの友人へ： あなたが知っているアイルランドの人々のグループに話しかけているなら、これはうまく機能します。
* アイルランドの遺産のものへ： アイルランドの祖先を持つ人々に具体的に対処したい場合、これはより正確です。
例：
「アイルランド人である人に」の代わりに、あなたは言うことができます：
* 「すべてのアイルランド人に、フェスティバルへようこそ！」
* 「アイルランドの人々にとって、これは特別な日です。」
最良の選択は、特定のコンテキストと目的のトーンに依存します。